直接觀看文章

打從心裡的感動(2)

2013/11/02

再來是京都這邊。

闖了兩次禍,沒服務好客人,用餐時間拖太長。
我都覺得不會被找去上班了。

本週有電話。
所以出勤去了。

礙於是當月第一次上班,菜單每個月都會換的,我今天迅速換好和服,
把預約客人的餐具打點好,馬上備好紙筆去問一廚先生今天的菜單。

「換わらないですよ。」

「え?」

「まだ決まらないです、だから、ほとんど換わらないです」

「はい、かしこまりました」

然後水回り,香,以及今天預約客人的姓氏。

今天大致ok~
因為一樓也很滿,偶爾中間某道料理稍微等了一些時間,
所以我也會跟二廚商量說,我現在就要下一道料理可以嗎?
二廚說無妨喔~先講也沒關係。

阿不過今天有客人一直點紅酒白酒什麼ガラス、ハーフ
我聽不好聽不懂
都麻煩二廚去問客人

今天二樓的三組客人還算順利結束
除了最後一組客人意猶未盡一直聊一直聊
但我的任務已經結束了,呼~
偶而怕她們渴送送熱茶,但她們不怎麼喝熱茶,哈。

今天下班時女將也跟我聊了一下
撇開我聽不懂得地方啦,聽得懂的倒是大笑了

「ジョさん妳趕快去認識一個日本男朋友就不用理那個鬼工作VISA更新不更新了!!」

還有她說她好想去台灣玩喔~但我現在在日本沒人可以案內
她問我有什麼打算嗎?會繼續留日本嗎?
我說看公司,公司有繼續想留就留沒有我就回去

她說,搞不好妳就留在日本了也說不定,我有朋友也是原本打算去個外國2年,
結果一留就是7年…

其實我想過
我曾經很想很想回鹿港,那我朝思暮想的地方
但我離它一直很遠,從南到北,我還是只有小時候那段時光在那裡。

而現在
我在日本。
台灣,台灣...
好微妙的情感...我也不知道該怎麼說了

然後給我薪水的時候交代了一句等等回去時記得跟大將說謝謝。
我照辦了。
我發現其實女將默默在教我一些禮貌,那是不明說,但是就是直接要你去記憶這樣的動作。
當下我都不明所以,但我會照做,然後回家才發現…

阿?薪水都給到11點ㄟ?!
我沒有做到11點阿?!

(上次加薪也是…T_T)

T_T真失禮。
隔天馬上傳了簡訊,就把上次沒能說的話,但把すみません都換成ありがとうございます。

因為,我不想道歉了。
因為,我真的很感謝。所以,道歉換成感謝,還有100%的努力。

這是你們教我的。
這是日本人教我的。

在這365+的試用期將屆的時候,我很感動也很謝謝身邊的每一位。

.

.

fea@當下。

廣告
No comments yet

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: